平遥古城、ようこそいらっしゃいませ！

中国の歴史文化名城平遥古城は世界文化遺産で、明や清の時代の漢民族都市のモデルで、山西省歴史文化的な観光地の一つである。２００４年までは大型ツアー団体用の豪華宿泊施設がなかった。古城西側まで３４０メートルの所にある商業文化中心の平遥順城路１４０番地に位置する麗澤苑国際ホテルはこれを背景に建設された四つ星クラスの近代的ホテルである。アメリカの知名度高いオリエンタルスター社にホテルの管理を指導していただき、国際ルールとドッキングした。ホテルには２００もの客室（スイトルームも含む）があり、中華料理、洋食店、カフェ、宴会ホーム、多目的会議室、ヘルスセンター、プール、サウナ、ビリッジルーム、カラオケ個室、お土産ショップなどの施設が完備している。理想の宿泊施設である。古色蒼然ナ平遥古城の文化的の雰囲気に包まれた麗澤園国際ホテルは古色と近代色を融合したデラックスな外観、新奇で、快適でアットホームな宿泊施設である。